Politics, religion, and culture where East meets West

Süzme Sözler III

leave a comment »

From a 1935/6 collection of clever sayings about everything from nationhood to Hitler and Greta Garbo, by Turkish writer Raif Necdet Kestelli:

Medeniyet için ne büyük bir leke, ne hazin bir mahrumiyettir ki çok dürüst, çok temiz ve samimî zekâlar hâlâ iyi bir diplomat olamıyorlar!

In translation:

What a great stain on civilization, what a sad deprivation, that very honest, upright, and sincere minds still cannot be good diplomats!

Süzme Sözler II
Süzme Sözler I

Written by M. James

November 16, 2013 at 3:57 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s